译文
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
经不起多少跌撞。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
刚开始安设筵席时,唱歌(ge)的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相(xiang)以歌喉比高低;雅乐和(he)俗乐各各陈献后,美和丑自(zi)然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月(yue)升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐(jian)渐降临;
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
安好(hao)枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉(zhuo)食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘(zhan)在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
步骑随从分列两旁。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
注释
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑵道:一作“言”。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
柳花:指柳絮。