译文
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
国(guo)君(jun)无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为(wei)自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事(shi)接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
只能站立片刻,交待你重要的话。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿(er)子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云(yun)儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
不必在往事沉溺中低吟。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。