译文
自从与君离别以(yi)后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
湖南七郡多少名(ming)门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮(mu)色苍茫,极目远望,只(zhi)见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什(shi)么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤(shang)离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩(pian),眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
注释
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
2.元丰二年:即公元1079年。