译文
九州大地如何安置?河(he)流山谷怎样疏浚?
战争的(de)旗帜飘扬在(zai)疏勒城(cheng)头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
太史公说:“我(wo)的父亲生前曾经说过:‘自周公死(si)后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝(he)酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
残:凋零。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
45.顾:回头看。