译文
我踏过江水去采荷花,生有(you)兰草的(de)水泽中长满了香草。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
《音响一何悲》之曲因为琴(qin)瑟之柱调(diao)得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂(gui)不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论(lun)。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
其一
⑵将:与。
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
飞盖:飞车。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。