译文
其一
期待你有朝一日身居高位,借你的(de)(de)东风青云直上。
天命从来反复无常,何(he)者受惩何者得佑?
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
迅猛的江风掀起我(wo)的下(xia)衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人(ren)皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边(bian)陲。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
送给希(xi)望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
(13)乍:初、刚才。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
故国:旧时的都城,指金陵。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⑷西京:即唐朝都城长安。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。