译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
暮雨(yu)初晴,如(ru)璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春(chun)景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花(hua)灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发(fa)出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐(le)于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
41.玉道:指修筑得讲究漂亮的道路。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。