译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝(shi)。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
此次离别不知你们心绪何如,停住马(ma)饮酒询问被(bei)贬的去处。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
怎么才能求(qiu)得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
羡慕隐士已有所托,
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
岸边(bian)的杨柳青翠茂(mao)盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
⑹柂:同“舵”。
于:在。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
①花信:花信风的简称,犹言花期。