译文
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价(jia)钱是十千(qian)还是八千。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进(jin)了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟(niao)。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
只有精忠才能报答(da)祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举(ju),笑坐(zuo)在马上,口唱着《落梅(mei)花》。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
遂:最后。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
萧萧:风声。