译文
王杨卢骆开创了(liao)一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
今年水湾边春天的沙岸上(shang),新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
其一
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
车马驰骋,半是旧官显骄横。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力(li)游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿(er),他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
在万里炎荒之地频(pin)频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
注释
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。