译文
苍苔盖满石块(kuai)雕砌的井栏--
直达天云(yun)的高台既然都已经立起来了,那么家父(fu)的愿望必定能实现!
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是(shi)碧绿峭拔的十二峰。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就(jiu)应该有云跟随着它啊!”
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里(li)?
只要在泰(tai)山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚(wei)蓝的天空。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
长久被官职所缚不得自由, 有幸(xing)这次被贬谪来到南夷。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
注释
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
⑻平明:一作“小胡”。
⑤寻芳:游春看花。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。