译文
县令对(dui)于老百姓来说,确(que)实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不(bu)贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生(sheng)向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红(hong)帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
照镜就着迷,总是忘织布。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
太阳落山室内昏暗(an),点燃荆柴把烛代替。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争(zheng)短比长。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
⑵生年,平生。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。