译文
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜(ye)孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
行人若能回来的话,那(na)么石头(tou)也应该会说话了。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我孤身在外,无依(yi)无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城(cheng)里传来公鸡报晓之声。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布(bu)满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎(jiao)洁,仍是照耀(yao)过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
注释
之:的。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。