译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的(de)思念?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希(xi)望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时(shi)(shi),来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领(ling)们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
“有人在下界,我想要帮助他。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
注释
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
7、鼎彝-烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。