译文
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天(tian)精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
扫除尽(jin)它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
太史(shi)公说:“对(dui),对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞(yu)舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过(guo)几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
195. 他端:别的办法。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
云:说。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
(2)泽泽:通“释释”,土解。