译文
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向(xiang)远大,原来就以(yi)治理天下为己任。恰逢太平(ping)之时也是您不被重用的原因。
樽前拟把归期说定,一杯心切情(qing)切,欲说时佳人无(wu)语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
竖:未成年的童仆
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。