译文
到处都欠着(zhuo)酒债,那是(shi)寻常小事,人能够活到七十岁,古来也(ye)是很少的(de)了。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒(han)冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰(yang)天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地(di)的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
世间什么地方没有(you)芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢(man)慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
78、苟:确实。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
18.不售:卖不出去。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
(36)采:通“彩”。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。