译文
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相(xiang)开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺(ying)正忙碌于(yu)园林之中,正是它们(men),费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
葫芦丢弃了,酒器中没(mei)有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树(shu)啊王孙隐居在这里。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
注释
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
⑦丁香:即紫丁香。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
故:缘故,原因。