译文
半夜时到来,天明时离去。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家(jia)办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受(shou)(shou)到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着(zhuo)弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉(wei)光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么(me)过错,很受到武帝亲近和信任。
魂魄归来吧!
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
魂魄归来吧!
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
注释
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
谩说:犹休说。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。