译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了(liao),即使又晒干了,(木材)也不会再(zai)挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
名都盛产艳丽的美女(nv),洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼(yu)烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
你的踪(zong)迹遍布中原,结交尽是豪杰。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际(ji)。
隋炀帝为南游江都不顾安全(quan),
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
49. 义:道理。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。