译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
要问在座之中谁流的(de)眼(yan)泪最多?我江州司马泪水(shui)湿透青衫衣襟!
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是(shi)英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并(bing)连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王(wang)一面,就被杨贵妃远远地冷眼相(xiang)看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思(si)量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏(hun)昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊(a),独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
38.壮:盛。攻中:攻心。