译文
耜的尖刃多锋利,
波涛汹涌的江水(shui)(shui)正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响(xiang)起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千(qian)里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
便一日数(shu)次出入华堂绣户,衔泥作窠。
青春年华一去不复返(fan),人生顶点难以再次达到。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
子卿足下:
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠(kao)。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
就像卢生的黄粱一梦,很快(kuai)就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场(chang)仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
208、敖庾、海陵:粮仓名。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
锦囊:丝织的袋子。
⑸芙蓉:指荷花。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
③浸:淹没。