译文
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给(gei)事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
安居的宫室已确定不变。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银(yin)。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火(huo)花,像在梦境中短暂(zan)的经历一样短暂。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
群群牛羊早已从田野归(gui)(gui)来,家家户户各自关上(shang)了柴门。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
11、老子:老夫,作者自指。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。