译文
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马(ma)台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵(zong)横驰骋,英雄直追古时风流人物。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
花儿凋谢,燕子归来(lai),遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭(ping)。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘(chen)埃(ai)的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
颇:很。
青盖:特指荷叶。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。