译文
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
我(wo)似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着(zhuo)我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听(ting)秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
在世上活着贵在韬光养晦(hui),为什么要隐居清高自比云月?
我劝你不要顾惜(xi)华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗(gou)(gou)儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
注释
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
③可怜:可爱。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。