译文
故园的(de)今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
这(zhe)情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也(ye)跟我是老相识了。在这即将(jiang)分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难(nan)于平静。
今日听你(ni)高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
唱到《激(ji)楚》之歌的结(jie)尾,特别优美出色一时无两。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多(duo)。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
13、众:人多。
278、灵氛:传说中的上古神巫。
者:……的人。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。