译文
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光(guang)就有离开我这位苦吟诗人了。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我心中立下比海还深的誓愿,
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
你明知(zhi)我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
崖(ya)高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
仙府的石门,訇的一声(sheng)从中间打开。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
欢聚和离散都是这样匆促(cu),心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
男子汉(han)当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
①客土:异地的土壤。