译文
忽蒙天子白日(ri)之光垂照,我如同(tong)胁王两翅,直飞青云之上。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
海涛(tao)落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
⑺思:想着,想到。
1.书:是古代的一种文体。
⒆冉冉:走路缓慢。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。