译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没(mei)(mei)有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜(du)鹃凄苦的鸣叫声。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
五月的天山雪花仍在飘洒,看(kan)不见花朵开放只有刺骨(gu)的严寒。
没到东山已经将近(jin)一年,归来正好赶上耕种春田。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
清(qing)澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
⑾蓦地:忽然。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⒂辕门:指军营的大门。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”