译文
魂魄归来吧!
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里(li)去留?
揉(róu)
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
人生是即定的(de),怎么能成天自怨自艾。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
尸骨曝(pu)露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重(zhong)重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思(si)念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因(yin),最近几天,竟连做梦也无法做成。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替(ti)富人家小姐做嫁衣裳。
注释
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
【即】就着,依着。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
滞:滞留,淹留。