译文
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
那个面(mian)白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
谷穗下垂长又长。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟(yan)雾,两岸人家彩绘的屋(wu)檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和(he)(he)。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
有去无回,无人全生。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
碧绿(lv)簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖(tuo)带着云烟。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
注释
⑴南星变大火:“南星”,谓南方之星也。“大火”,星宿名。即心宿二。《尔雅·释天》:“大火 谓之大辰。”郭璞注:“大火,心也。在中最明,故时候主焉。”王琦注:“南星,南方之星也。大火,心星也。初昏之时,大火见南方,于时为夏。若转而西流,则为秋矣。”诗云“南星变大火”,是谓南方之星变之为“火”,此如同李白诗“大火南星月”,是说为夏季也。
享 用酒食招待
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。