译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
略识几个字,气焰冲霄汉(han)。
画为(wei)灰尘蚀,真义已难明。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
为何(he)贤子竟伤母(mu)命,使她肢解满地尸骨?
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩(pei)。
请你调理好宝瑟空桑。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
越王勾践征集全国绝色,西施(shi)扬起娥眉就到吴国去了。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
你要熟精《文选》,以(yi)绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
注释
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
故:故意。