译文
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
空听到(dao)禁卫军,夜间击打刀斗,不(bu)再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
元丰六年(nian)十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前(qian)往承天寺寻找(zhao)张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
君王的恩宠(chong)就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
就像当年谢(xie)安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
1、《寒食》赵鼎 古诗:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介子推抱木焚死,就定于是日禁火《寒食》赵鼎 古诗。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
41.其:岂,难道。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。