译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难(nan)。
你(ni)近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生(sheng)的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早(zao)记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与(yu)寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
请问路人那些人是谁,路人回答说他(ta)们都是宦官,皇帝的内臣。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁(chou)。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
⑺新:初。新透:第一次透过。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
空:徒然,平白地。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。