译文
住在空房中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门(men)窗;春(chun)日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知(zhi)对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西(xi)边落下,已经四五百回圆缺。
长门宫阿娇盼望重被(bei)召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏(lan)眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
头发遮宽额,两耳似白玉。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
那只受伤的野雉带着箭(jian)冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
⑴闻夜漏:这里指夜深。
③过(音guō):访问。
(15)五行:金、木、水、火、土。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
③莎(suō):草名,香附子。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。