译文
望见了池(chi)塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带(dai)我来到这里,牵着(zhuo)我的手,从东走到西,从西走到东。
应是价格太高人们不敢询(xun)问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同(tong)他们度过每一个早晚。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼(bi)税恰如火烧油煎。
举笔学张敞,点朱老反复。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
子厚,名(ming)叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚(gang)毅正直,与他交往的都是当时名人。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
注释
⑩受教:接受教诲。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
[20]起:启发,振足。
70曩 :从前。
5.系:关押。
绾(wǎn):系。