译文
云(yun),是龙的(de)(de)能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞(fei)又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
你千年一清呀,必有圣人出世(shi)。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲(xian)。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
重叶梅