译文
石头城
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都(du)是金黄如铠甲般的菊花。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐(qi)的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我来这里正逢秋雨绵(mian)绵时(shi),天气阴暗没有半点儿清风。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
猫头鹰说:“我将要向(xiang)东迁移。”
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
当年玄宗皇上的侍(shi)女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余(yu)空枝残干,显我孤清。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
(40)练:同“拣”,挑选。