译文
春天的(de)(de)气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生(sheng)长。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷(mi)人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山(shan)碧林,更显空寂。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
离(li)愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
注释
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
砾:小石块。
益:兴办,增加。
星河:银河。
骤:急,紧。
25、盖:因为。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。