译文
大家在一起举杯互相(xiang)敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众(zhong)人意犹未(wei)尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
王(wang)少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略(lue)到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
话已经说了(liao)很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流(liu),北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
注释
犬吠:狗叫。
年光:时光。
方温经:正在温习经书。方,正。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
15、平:平定。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。