译文
春暖花开,万象更新。洛阳城里(li),春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地(di)漂泊,老死他乡(xiang)。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛(tong),满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人(ren)永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
入春已经七天了,离开家已经有两(liang)年了。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
这里尊重贤德之人。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继(ji)续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
秋天快要过(guo)去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋(fu)》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
雁程:雁飞的行程。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
⑵吴:指江苏一带。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。