译文
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残(can)谢,更加使人伤感。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到(dao)处一片翠绿,满眼都(du)是生机。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为(wei)了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
她用能弹出美妙声音的手拨(bo)动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个(ge)向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦(meng)中。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
大江悠悠东流去永不回还。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐(zuo)着把双眉紧紧锁闭。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
②收:结束。停止。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
[13]薰薰:草木的香气。
234、白水:神话中的水名。
亡:丢掉,丢失。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。