译文
千里芦花望断,不见归雁行踪。
在秋风萧瑟的(de)凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然(ran)还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成(cheng)”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
姿态(tai)凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
你看这黄(huang)鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
家主带着长子来,
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
注释
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
但:只不过
彼其:他。
6.验:验证。
25.曷:同“何”。