译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
桃李不要嫉妒我《红梅》王十朋 古诗,《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来(lai)就不同,
不论是离(li)开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
耜的尖刃多锋利,
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀(xiu)丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促(cu)的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
注释
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
⑦二老:指年老的双亲。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
斟酌:考虑,权衡。
予:给。