译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家(jia)中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
扫除尽它又生长出来(lai),茂茂盛盛铺满了路途。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
范增把腰间的玉玦(jue)瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
就像飞入云(yun)中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
情(qing)(qing)郎一去如流水,她却半(ban)掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等(deng)到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
注释
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
34.致命:上报。
41、昵:亲近。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
即起盥栉栉:梳头
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。