译文
见你书信倍感心伤,面(mian)对美食不(bu)能下咽。
可进了车箱谷就难以回归了,而山(shan)峰像通天的(de)箭尾直抵天门,难以登爬。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
春天到来的时候,这满塘的水就绿(lv)了,
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
纯净芳香能够(gou)洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单(dan)薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
趴在栏杆远望,道路有深情。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
15.薜(bì)荔:香草。
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
【适】往,去。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。