译文
西天(tian)布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾(luan)鸟凤凰躲避流窜(cuan)啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端(duan)方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让(rang)骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟(jing)遭遇到这样的祸难!”
我恨不得
城墙边依依细柳,小(xiao)路旁青青嫩桑。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
谁能如我春来(lai)独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
⑴香醪:美酒佳酿
(66)赴愬:前来申诉。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
⑦国:域,即地方。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
滞:停留。
枫桥:在今苏州市阊门外。