译文
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起(qi)一线香烟。黄昏后倚遍红色(se)的栏杆,廊上的月光如同白天。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花(hua)扑鼻芳香。
正暗自结苞含情。
里面装着(zhuo)一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国(guo)君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又(you)害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍(she)里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
③妾:古代女子自称的谦词。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。