译文
羲和的神车尚(shang)未出行,若木之花为何便大放光芒?
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖(ao)战万里征人未回还。
大将军威严地屹(yi)立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓(bin)微乱,娇媚之态令人心动神摇。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
戎马匆匆里,又一个春(chun)天来临。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
⑺槛:栏杆。
(3)山城:亦指夷陵。
7、莫也:岂不也。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
(35)奔:逃跑的。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。