译文
我没有才(cai)能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳(lao)操持国事最急切之处(chu),铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江(jiang)水一样,绵绵不绝。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
可是贼心难料,致使官军溃败。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
九(jiu)月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经(jing)干枯。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
像您这样读了很(hen)多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱(ai)惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道(dao),放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
注释
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
④分张:分离。
(21)道少半:路不到一半。
〔18〕长句:指七言诗。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。